Une photo du consul général de Turquie à Lyon, Cemil Çağdaş Yıldırım, aux côtés de l’archevêque de Lyon, Monseigneur Olivier de Germay, suscite la controverse depuis sa publication le 7 mai.
Ce cliché, initialement posté sur la page Türkiye in Lyon, montre le consul avec l’index de la main droite tendu, ce qui a provoqué de vives réactions sur les réseaux sociaux et dans les médias.
Le journal turc conservateur Hürriyet a qualifié l’attitude de Cemil Çağdaş Yıldırım de « honteuse » et « juvénile », critiquant ce qu’il considère comme une manière de prendre ses distances avec l’archevêque. Plus sévèrement, Kurdistan au féminin, média français, y voit une allusion au geste de l’État islamique, où l’index pointé vers le ciel symbolise l’allégeance à l’organisation terroriste.
Réactions et Retrait de la Photo
Face à l’ampleur des critiques, la photo a été retirée de la page officielle du consulat trois jours après sa publication. Le consulat a déclaré au journal Le Progrès que la suppression de l’image était motivée par les « interprétations incorrectes » qu’elle avait engendrées. Ils ont également précisé que la visite du consul au diocèse visait à « promouvoir l’établissement de dialogue » et s’est déroulée « dans le cadre du respect mutuel et de la courtoisie ».
Le diocèse de Lyon, quant à lui, s’est dit « étonné par ce geste peu diplomate » dans les colonnes du quotidien rhodanien, soulignant ainsi leur surprise face à cette posture inhabituelle lors d’une rencontre officielle.
Le contexte de tensions
Cet incident intervient dans un contexte de tensions accrues autour des symboles et des interprétations culturelles et religieuses. La réaction rapide et forte à cette photo illustre la sensibilité actuelle autour des gestes symboliques et leur potentiel impact diplomatique. Le retrait de la photo montre également une prise de conscience des autorités consulaires turques de l’importance de l’interprétation publique de leurs actions.